Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/2307/1753
Titolo: Walaalkay Maxamedow suuqa Xamar i gee
Curatori: Giannattasio, Francesco
Esecutore: Sette ragazze (di diverse cabile della Soomaali Galbeed)
Area Tematica: Soggettario Centro Studi Somalo::MUSICA::Audio (descrizione)
Soggettario Centro Studi Somalo::LETTERATURA::Poesia
Parole chiave: maanso
dumar
buraambur
alalaas
poesia
donne
buraambur
trilli
poetry
women
buraambur
trills
Genere: Poesia
Data di pubblicazione: 7-ago-2013
Data di creazione: 20-set-1998
Tipologia: Sound
Collocazione: Originale conservato presso il Centro studi Somali : http://host.uniroma3.it/centri/CentroStudiSomali/index.php
Descrizione: "Walalkay Maxamedow Suuqa Xamar i gee", buraanbur loo tiriyey Idaajaa; waxyaabaha loo adeegsaday: codad, teneg la garaacayo, sacab iyo mashxarad. F. Giannattasio ayaa ka duubay 20/09/98, isagoo jooga Baabile, gobolka IV (Oromo) ee Itoobiya, dad badankooda soomaali ah (Daarood Ogaadeen iyo qabaa'il kale ee soomaali Galbeed). Waxaa duubista ka qayb qaatay, iyadoo lagu sugnaa guri gaar ah, Axmed Faarax C. "Idaajaa", Simone Tarsitani iyo Giorgio Banti._-_"Walaalkay Maxamedow suuqa Xamar i gee" (Fratello mio Maxamed portami al mercato di Mogadiscio), incipit; buraambur (poesia femminile) dedicato a Idaajaa. Modo di esecuzione: voci, tamburo (tanica di plastica), mani, alalaas (trilli di glottide). Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 20 settembre 1998 a Baabile, nella IV regione (Oromia) dell’Etiopia, gruppo etnico prevalente: somali (Daarood Ogaadeen e altre cabile della Soomaali Galbeed). Partecipavano alla registrazione, svoltasi presso un’abitazione privata, Axmed Faarax Cali “Idaajaa”, Simone Tarsitani e Giorgio Banti._-_"Walaalkay Maxamedow suuqa Xamar i gee" (My brother Maxamed, bring me to Mogadishu's market), opening words; buraambur (female poetry) dedicated to Idaajaa. Performance: vocals, drum (plastic tank), hands, alalaas (glottis trills). Recorded by Francesco Giannattasio on September, 20th 1998 in Baabile, in the 4th region (Oromia) of Ethiopia, in a private house; main group/clan: Somalis (Daarood Ogaadeen and other sub-clans of the ‘Soomaali Galbeed’). In the presence of Axmed Faarax Cali “Idaajaa”, Simone Tarsitani and Giorgio Banti.
Luogo: Baabile, Etiopia
URI: http://hdl.handle.net/2307/1753
Lingua: so
Durata: 4' 10''
Formato originale: Registrazione con TASCAM DA-P1, campionam. 44,1 khz / 16 bit
È visualizzato nelle collezioni:Audio - Maqal - Audios

File in questo documento:
File Descrizione DimensioniFormato
05-Walaalkay Maxamedow.mp36.23 MBMP3Visualizza/apri
Visualizza tutti i metadati del documento Suggerisci questo documento

Google ScholarTM

Check


Questo documento è distribuito in accordo con Licenza Creative Commons Creative Commons