Adeegso tilmaantan si aad u carrabbaabdo ama ugu samayso link qoraalkan http://hdl.handle.net/2307/1751
Cinwaan: Gabadha kaba daalay, kaalay Culusey / Kacoo karuurka noo kariyee
Diyaariye: Giannattasio, Francesco
Hoobal: Quattro ragazze (clan Daarood Ogaadeen, Reer Maalinguur)
Mowduuca: Soggettario Centro Studi Somalo::MUSICA::Audio (descrizione)
Ereyga furaha: hees
hawl
falkin
dirin
aqal
dumar
canto
lavoro
tessitura
stuoia
capanna
donne
song
work
weaving
wicker
hut
women
Nooca duubista: Canto
Taariikhda qoraalka: 7-Aug-2013
Taariikhda la sameeyay: 20-Sep-1998
Nooca: Sound
Goobta dokumentiga: Originale conservato presso il Centro studi Somali : http://host.uniroma3.it/centri/CentroStudiSomali/index.php
Sifayn: "Gabadha kaba daalay, kaalay culusey / kacoo karuurka noo kariyee" hees kebdeed. F. Giannattasio ayaa ka duubay 20/09/98, isagoo jooga Baabile, gobolka IV (Oromo) ee Itoobiya, dad badankooda soomaali ah (Daarood Ogaadeen iyo qabaa'il kale ee soomaali Galbeed). Waxaa duubista ka qayb qaatay, iyadoo lagu sugnaa guri gaar ah, Axmed Faarax C. "Idaajaa", Simone Tarsitani iyo Giorgio Banti ._-_"Gabadha kaba daalay, kalay Culusey / Kacoo karuurka noo kariyee" (Mi sono stancato della ragazza, vieni tu Culus, alzati a cuocerci il sorgo), incipit; hees-kebdeed (o heesta kebedda): canto per la tessitura della stuoia dell'aqal (la casa mobile dei nomadi). Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 20 settembre 1998 a Baabile, nella IV regione (Oromia) dell’Etiopia, gruppo etnico prevalente: Somali (Daarood Ogaadeen e altre cabile della Soomaali Galbeed). Partecipavano alla registrazione, svoltasi presso un’abitazione privata, Axmed Faarax Cali “Idaajaa”, Simone Tarsitani e Giorgio Banti._-_"Gabadha kaba daalay, kalay Culusey / Kacoo karuurka noo kariyee" (I got tired of the girl, come here Culus, get up and cook something for us), opening words; hees-kebdeed (or heesta kebedda): song for the weaving of the aqal wicker (Somali mobile home). Recorded by Francesco Giannattasio on September, 20th 1998 in Baabile, in the 4th region (Oromia) of Ethiopia, in a private house; main group/clan: Somalis (Daarood Ogaadeen and other sub-clans of the Soomaali Galbeed). In the presence of Axmed Faarax Cali “Idaajaa”, Simone Tarsitani and Giorgio Banti.
Goobta: Baabile, Etiopia
URI : http://hdl.handle.net/2307/1751
Af: so
Muuddo: 23''
Qaabka asalka ah: Registrazione con TASCAM DA-P1, campionam. 44,1 khz / 16 bit
Wuxuu ka dhex muuqdaa ururinnada:Audio - Maqal - Audios

Fayl ku dhex jira qoraalkan:
Fayl Sifayn BaacFayl
08-Gabardha kaba.mp3495.22 kBMP3Muuji/fur
Muuji xogta qoraalka Ku tali qoraalkan

Page view(s)

102
Last Week
1
Last month
0
checked on Apr 26, 2024

Download(s)

105
checked on Apr 26, 2024

Google ScholarTM

Check


Qoraalkan wuxuu u habaysanyahay si waafaqsan Ruqsada Creative Commons Creative Commons