Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/2307/1702
Titolo: a) Salaamu-llahi calaa sheekhey / Xuseeneyl-Baali baasi laah; b) Maddad yaa Sheekheena Xuseen / Shamsu canaa jiina shay-l-il-laa
Curatori: Giannattasio, Francesco
Esecutore: Seguaci della confraternita
Area Tematica: Soggettario Centro Studi Somalo::MUSICA::Audio (descrizione)
Parole chiave: caado
Digri
siyaaro
dariiqo
rito
Digri
commemorazione
confraternita
ceremony
Dikri
memorial
brotherhood
Genere: Rito
Data di pubblicazione: 25-lug-2013
Data di creazione: 7-mar-1985
Tipologia: Sound
Collocazione: Originale conservato presso il Centro studi Somali : http://host.uniroma3.it/centri/CentroStudiSomali/index.php
Descrizione: "Salaamullaahi calaa sheekhey/ Xuseenayl-Baali baasi laah"; "maddad yaa sheekheenna Xuseen / shamsu canaa jiina sheylillaa". Labo qasiido oo loo tirinayo Sh. Xuseen; waxaa lagu qaadayaa digriga dariiqada Qaadiriya. Waxaa duubay F. Giannattasio 07/03/85, isagoo jooga Muqdisho xaafadda Boondheere, waqtigaasoo lagu jiray siyaaradii Sh. Xuseen Baaliyaale. Waxaa duubistaas ka qayb qaatay Aweys Maxamed Waasuge, oo kala shaqaynaayay Giannatasio xagga baarista muusikada soomaaliyeed, isagoo markaas ka ahaa Masraxa Qaranka Soomaaliyeed soosaare 1984-89. _Salaamu-llahi calaa sheekhey / Xuseeneyl-Baali baasi laah" (La pace di Dio sul mio sheekh / Xuseyn di Baali, senza alcuna macchia); "Maddad yaa Sheekheena Xuseen / Shamsu canaa jiina shay-l-il-laa" (Grande, o nostro Sheekh Xuseen, uomo di Dio), due qasiidooyin per lo Sheekh Xuseen; rituale di digri, congregazione della Qaadiriya (in funzione). Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 7 marzo 1985 a Mogadiscio, nel quartiere Boondheere, in occasione della siyaaro (commemorazione) per lo Sheekh Xuseen Baaliyaale. Partecipa alla registrazione Aweys Maxamed Waasuge, allora regista del Teatro Nazionale Somalo e, dal 1984 al 1989, collaboratore di Giannattasio alla ricerca sulla musica somala._-_"Salaamu-llahi calaa sheekhey / Xuseeneyl-Baali baasi laah" (The peace of God on my sheik, Xuseyn of Baali unblemished), "Maddad yaa Sheekheena Xuseen / Shamsu canaa jiina shay-l-il-laa" (Great, our Sheekh Xuseen, man of God), two 'qasiidooyin' for Sheekh Xuseen; dhikr ceremony, Qaadiriya brotherhood. Recorded by Francesco Giannattasio on March 7th, 1985 in Mogadishu, Boondheere district, on the occasion of siyaaro (memorial) for Sheekh Xuseen Baaliyaale. In the presence of Aweys Maxamed Waasuge, director of the Somali National Theatre and Giannattasio's collaborator in his research on Somali music from 1984 to 1989.
Luogo: Mogadiscio
URI: http://hdl.handle.net/2307/1702
Lingua: so
Durata: 23' 51''
Formato originale: Registrazione con SONY TC-5550-2, vel. 19 cms., bobine BASF ø CM. 13
È visualizzato nelle collezioni:Audio - Maqal - Audios

File in questo documento:
File Descrizione DimensioniFormato
Nastro B19.mp322.35 MBMP3Visualizza/apri
Visualizza tutti i metadati del documento Suggerisci questo documento

Page view(s)

212
checked on 21-nov-2024

Download(s)

99
checked on 21-nov-2024

Google ScholarTM

Check


Questo documento è distribuito in accordo con Licenza Creative Commons Creative Commons