Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/2307/739
Title: [Oday - Anziani]
Editors: Puglielli, Annarita
Recording Author: Fiqi Buraale; Salaad; Cali Mudiir; Aw Daahir Afqarshe; Xaaji Maxamed Axmed Liibaan; Dhegaweyne
Discipline: Soggettario Centro Studi Somalo::ANTROPOLOGIA::Culturale
Xoghayaha Xarunta Cilmibaarista Soomaaliyeed::Antaraboolooji::dhaqameed
Center for Somali Studies List of Subjects::Anthropology::cultural
Keywords: anziani
consiglio anziani
diritto consuetudinario
odayaasha
goolaha odayaasha dhaqanka
xeerka
elders
council of elders
customary law
Type of recording: Conversazione
Issue Date: 23-Jan-2013
Date of creation: 1980
Type: Sound
Call Number: Originale conservato presso il Centro studi Somali : http://host.uniroma3.it/centri/CentroStudiSomali/index.php
Abstract: Nella società somala tradizionale gli anziani costituiscono un punto di riferimento per tutta la comunità familiare. Era il consiglio degli anziani a negoziare la pace e a proclamare la guerra. Essi avevano inoltre il compito di amministrare la giustizia e di applicare il diritto consuetudinario.
Dhammaan reerraha bulshada soomaaliyeed ee reer miyiga ahi waxaa tilmaan u ah oo ay ka dambeeyaan odayaasha dhaqanka. Golaha odayaasha dhaqanka ayaa u xilsaaran ka xaajoodka suluxa iyo go’aanka dagaagelidda. Waxay kaloo u xilsaarnaayeen inay agaasimaan arrimaha garsoorka iyo ku dhaqanka xeerka.
In traditional Somali society the elders are a reference point for the entire family community. It was the council of elders that negotiated peace and declared war. In addition, they ran the judicial system and enforced customary law.
Description: Haasaawe badan oo laga duubay siddeetameeyadii odayaal ka shaqaynaayay Akadeemiyada Cilmiga iyo Fanka iyo Suugaanta ee Muqdisho iyagoo ka hadlaya hiddaha iyo dhaqanka ee bulshada soomaaliyeed.
Registrazioni audio di conversazioni intercorse tra anziani dell'Accademia delle Scienze, delle Arti e della Letteratura di Mogadiscio negli anni '80, su temi relativi alla cultura e alla società tradizionali somale.
Conversations between Elders of the Academy of Science, Arts and Literature on arguments related with Somali culture, society and traditions, recorded in Mogadishu in the 80's.
Location: Somalia
URI: http://hdl.handle.net/2307/739
Language: so
Duration: 90' 32''
Format: Audiocassetta
Appears in Collections:Audio - Maqal - Audios

Files in This Item:
File Description SizeFormat
Anziani - 56a.wavPrima parte255 MBWAVView/Open
Anziani - 56b.wavSeconda parte255 MBWAVView/Open
56_Oday.pdfTrascrizione in somalo77.95 kBAdobe PDFView/Open
56_Anziani.pdfTraduzione italiana della trascrizione84.33 kBAdobe PDFView/Open
SFX Query Show full item record Recommend this item

Page view(s)

14
Last Week
0
Last month
0
checked on Oct 31, 2020

Download(s)

98
checked on Oct 31, 2020

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.