Afka, Afcelinta iyo Caafimaadka

Abstract

Qorayaashu waxay maqaalkaan kaga hadlayaan cilladaha iyo caqabadaha ay qurbajoogta Soomaaliyeed kala kulanto xagga afka ee la xiriira caafimaadka iyo arrimaha afcelinta.

In questo articolo, gli autori discutono dei problemi e degli ostacoli che i somali affrontano in diaspora, problemi legati in particolar modo all'uso della lingua per avvalersi del servizio sanitario e il problema dell'interpretazione nelle comunicazioni.

In this article, the authors discuss about the problems and obstacles that Somalis of the diaspora face everyday, problems relating to the use of the language in turning to health services and the problem relating to the interpretation of communications.