Si dice Somalia, si legge clan

Abstract

L'articolo sottolinea come il mondo islamico e quello clanico influenzino le dinamiche politiche e l'organizzazione delle strutture sociali in Somalia, puntando il dito contro l'incapacità della comunità internazionale di comprendere realmente il paese, fallendo così ogni tentativo di intervento.

Maqaalku wuxuu hoosta ka xarriiqayaa sida diinta islaamka iyo nidaamka qabyaaladeed ay u saameeyaan siyasadda iyo dhismaha bulshada ee Soomaaliya, isagoo farta ku fiiqaya sida beesha caalamku ay u kari la'dahay in ay fahamto xaqiiqda dalka ka jirta, sidaa daraadeedana ay ku guulaysan waayeen isku day kasoo ay sameeyeen.

The article underlines how the Islamic world and the clans influence the political dynamics and the organization of the social structures in Somalia, stabbing at the International Community, which is unable to understand this country, failing then in every intervention attempt.