1. ArcAdiA Archivio Aperto di Ateneo
  2. Centro Studi Somali - Archivio Somalia
  3. Archivio Generale
  4. Audio - Maqal - Audios
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/2307/1712
Campo DCValoreLingua
dc.contributor.editorGiannattasio, Francesco-
dc.contributor.otherLeyla Cujeer Cajamiit_IT
dc.coverage.spatialMogadiscioit_IT
dc.date.accessioned2013-07-26T10:21:35Z-
dc.date.available2013-07-26T10:21:35Z-
dc.date.created1985-03-20-
dc.date.issued2013-07-26-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2307/1712-
dc.description"Hoobeeyay war hoobeeyaa Hooyo ha waayin /wax siiso hooyo" waa hees caruureed codsi lagu qaaday. F.Giannattasio ayaa duubay 20/03/85 isagoo jooga guri ku yaalla soonka Gahayr (Muqdisho) hees-caruureed oo qaadaysay Layla Cujeer Cajami (reer Moqdisho, 20 jir). Waxaa duubista ka qayb qaatay Marco Svolacchia iyo Silvia Branzi._-_"Hobeeyaay war hobeeyaa Hooyo ha waayin / Wax siiso hooyo" (Figlio mio che non ti manchi / chi ti dà qualcosa), ninna-nanna (hees carruureed) su richiesta. Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 20 marzo 1985 a Mogadiscio, in una casa in costruzione della zona Gahayr; ninne nanne eseguite da Leyla Cujeer Cajami (di Mogadiscio, 20 anni). Partecipano alla registrazione Marco Svolacchia e Silvia Branzi._-_"Hobeeyaay war hobeeyaa Hooyo ha waayin / Wax siiso hooyo" (My son, never lack / someone who gives you something), lullaby (hees carruureed) performed on request. Recorded by Francesco Giannattasio on March, 20th 1985 in Mogadishu, in a house under construction in the area of Gahayr; lullabies performed by Leyla Cujeer Cajami (Mogadishu, 20 years old) in the presence of Marco Svolacchia and Silvia Branzi.it_IT
dc.format.extentFile 1: 40''; File 2: 1' 24''it_IT
dc.format.mediumRegistrazione con SONY TC-5550-2, vel. 19 cms., bobine BASF ø CM. 13it_IT
dc.language.isosoit_IT
dc.subjectheesit_IT
dc.subjecthees-carruureedit_IT
dc.subjectdumarit_IT
dc.subjectcarruurit_IT
dc.subjectcantoit_IT
dc.subjectninna nannait_IT
dc.subjectdonneit_IT
dc.subjectbambiniit_IT
dc.subjectsongit_IT
dc.subjectlullabyit_IT
dc.subjectwomenit_IT
dc.subjectchildrenit_IT
dc.titleHobeeyaay war hobeeyaa Hooyo ha waayin / Wax siiso hooyoit_IT
dc.typeSoundit_IT
dc.relation.altlocOriginale conservato presso il Centro studi Somali : http://host.uniroma3.it/centri/CentroStudiSomali/index.php
dc.subject.keywordsCantoit_IT
dc.subject.keywordsNinna nannait_IT
dc.subject.studisomaliSoggettario Centro Studi Somalo::MUSICA::Audio (descrizione)it_IT
item.languageiso639-1other-
item.fulltextWith Fulltext-
item.grantfulltextopen-
È visualizzato nelle collezioni:Audio - Maqal - Audios
File in questo documento:
File Descrizione DimensioniFormato
14.Hobeeyaay war hobeeyaa Hooyo ha waayin wax siiso hooyo.mp3File 21.32 MBMP3Visualizza/apri
9.Hobeeyaay war hobeeyaa hooyo ha waayin wax siiso hooyo.mp3File 1640.72 kBMP3Visualizza/apri
Visualizza la scheda semplice del documento Suggerisci questo documento

Page view(s)

541
Last Week
0
Last month
7
checked on 20-dic-2025

Download(s)

457
checked on 20-dic-2025

Google ScholarTM

Check


Questo documento è distribuito in accordo con Licenza Creative Commons Creative Commons