Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/2307/1062
Title: Saca farsi nacay
Editors: Giannattasio, Francesco
Recording Author: Cabdillaahi Maxamuud Qarshi
Discipline: Soggettario Centro Studi Somalo::MUSICA::Audio (descrizione)
Xoghayaha Xarunta Cilmibaarista Soomaaliyeed::Muusika::maqal (sharraxaad)
Center for Somali Studies List of Subjects::Music::audios (description)
Keywords: hees
heello
gambuus
kaban
canzone
heello
liuto
kaban
song
heello
lute
kaban
Type of recording: Canzone
hees
Issue Date: 14-May-2013
Date of creation: 18-Dec-1984
Call Number: Originale conservato presso il Centro studi Somali : http://host.uniroma3.it/centri/CentroStudiSomali/index.php
Description: "Saca farsi nacay", heello (siyaasadeed); oo af-ingiriis loogu fasirayay F. Giannattasio iyo A. M. Waasuge Francesco Giannattasio ayaa 18/12/84, isagoo jooga Moqdisho (gurigiisa Liido)ka duubay xeesaha caanka ah Cabdillaahi Maxamuud “Qarshi” (oo noolaala 1924-1997?). Waxaa duubistaas ka bayb qaatay Aweys Maxamed Waasuge, oo kala shaqaynaayay Giannattasio xagga baarista muusikada soomaaliyeed, isagoo markaas ka ahaa Masraxa Qaranka Soomaaliyeed soosaare 1984-89._-_"Saca farsi nacay" (La vacca rifiuta di bere l'acqua stantia), heello (politico); parlato in inglese con F. Giannattasio e A. M. Waasuge. Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 18 dicembre 1984 a Mogadiscio (nella propria abitazione al Liido), con il cantante e suonatore di kaban (liuto yemenita) Cabdillaahi Maxamuud “Qarshi” (1924-1997?), massimo esponente della nuova canzone (heello) e fra i maggiori autori della canzone politica somala. Partecipa alla registrazione Aweys Maxamed Waasuge, allora regista del Teatro Nazionale Somalo e dal 1984 al 1989 collaboratore di Giannattasio alla ricerca sulla musica somala._-_Saca farsi nacay" (The cow does not drink stale water), (political) heelo, pronounced in English with F. Giannattasio and A. M. Waasuge. Recorded by Francesco Giannattasio on December, 18th 1984 in Mogadishu (at his place in Liido), with the singer and ‘kaban’ player Cabdillaahi Maxamuud “Qarshi” (1924-1997?)), one of the most important representatives of the new song (heelo) and among the main authors of the Somali political song. In the presence of Aweys Maxamed Waasuge, who was the Director of the National Somali Theatre and, from 1984 to 1989, a collaborator in Giannattasio’s research on the Somali music.
Location: Mogadiscio
URI: http://hdl.handle.net/2307/1062
Language: so
Format: Registrazione con SONY TC-5550-2, vel. 19 cms., bobine BASF ø CM. 13
Appears in Collections:Audio - Maqal - Audios

Files in This Item:
File Description SizeFormat
11. Saca farsi nacay.mp32.31 MBMP3View/Open
SFX Query Show full item record Recommend this item

Page view(s)

9
Last Week
0
Last month
1
checked on Sep 28, 2020

Download(s)

22
checked on Sep 28, 2020

Google ScholarTM

Check


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons